(ローテル)
<1961年創業>



B&Wグループ傘下のローテル。
 設計概要から音質、生産まで。
B&Wと共に歩む
 日本生まれの老舗アンプメーカーです。

 

全アンプ&プレーヤー 展示・体験試聴中!

 

プリメインアンプ: A11

 

プリアンプ: RC-1572MK2  

 

プリアンプ: RC-1572  

 

プリアンプ: RC-1590MK2

 

プリアンプ: RC-1590

 

ステレオ パワーアンプ: RB-1590

 

ステレオ パワーアンプ: RB-1582Mk2

 

モノラル パワーアンプ: RB-1581


ハイエンド D/A コンバーター: RDD-1580

 

CDプレーヤー: RCD-1572mk2

CDプレーヤー: RCD-1570

CDプレーヤー: CD11



<ローテルの簡易歴史紹介>


1961年、東京都、世田谷に、

ローランド電子 株式会社として創立。


楽器のローランド株式会社とは違います。



設立時から、技術が高く評価され、

初期の多くはOEM事業でしたが、


徐々に、

自社ブランド「ROTEL」に事業を集中していき、

1970年代には米国市場での製品評価が

高まっていきました。


ブランド名の

「ROTEL」が浸透していき、

1976年に、社名をローランド電子から

「ROTEL」 に統一されます。


1970年代後半には、

英国オーディオ業界の鬼才といわれる

トニー・ミルズ氏のもとで、

実質本位のオーディオ構成要素の

設計・生産が始まります。


<ローテルの設計思想>

「バランスド・デザイン・コンセプト & ストレート・スルー」

 

最高の信頼性とサウンド追及のための厳選されたパーツ。

 

対称トレース設計による ストレート・サーキット思想。

 

徹底したヒアリング主義。

 

この概念に基づき、

ローテルは、よりよい部品を求め、

トランス製造会社を自ら、立ち上げます。

ローテル製品が、

クラスやスペックを超える、

贅沢な 自社生産のトランスが搭載できるのは

このためで、モデル毎に合わせて

最適なトロイダル・トランスを開発できることは、

大きなアドバンテージとなりました。


尚、

オーディオ専用に設計された英国BHC社製

T-Network コンデンサー(旧ブラックゲート)を搭載。



オーディオコンポーネントブランドとして、

確固たる地位を築いていく中、


1980年に、

B&Wの米国販売代理店が、

米国でのローテルの販売権を 譲り受け、


1990年には、

英国での販売権も B&W が取得し、

ヨーロッパ・ローテルが設立されます。


こうして

ローテルは、オーディオの設計・生産に専念し、

B&W を販売の中心とする、B&W グループ体制が

確立されました。




これが、

B&Wがローテル製品の販売を担当する

ヨーロッパ/アメリカと、

B&Wの支社がなく代理店方式を採用している日本での、

ローテルの認知度に大きな差を生む特殊な事情となります。

 


ROTEL



Stereo Integrated Amplifier
「A11」

価格 140,800円(税込)

展示・体験試聴中♪

A11は、

長年培ってきた音響技術を傾注し、

試作と試聴の繰り返しによって完成しました。

長期間に及ぶ試聴を中心とした

テストを支え続けたのは、

音楽に対する情熱と音質への

こだわりに他なりません。

ローテルの設計思想である

バランスド デザイン コンセプトと

ストレートスルーを貫き、

回路設計・部品選定におきましても妥協を排し、

ひたすらに音楽再現の高品位化を達成しました。

 

アナログ入力 4系統(CD、AUX1、AUX2、TUNER)

フォノ入力(MM)1系統 

APTX対応ブルートゥース・アダプター内蔵。

プリ出力端子装備(RCA)

RS232 入力端子1系統

 

ヘッドホン出力ジャック(3.5mmステレオミニ)

※ストレートスルー回路設計による音質重視のため、

あえてジャックにスイッチが設けられておりませんので、

パワーアンプへの出力はカットされず、スピーカーから音が出続けます。

 

トーンコントロール機能

(BYPASS、ENABLE(BASS、TREBLE)、ROTEL BOOST、ROTEL MAX)

バランスコントロール機能(左右出力調整)

※リモコンの設定項目ボタンは、

本体の設定を変えずに一時的に調整可能です。

電源OFFで元の状態に戻ります。

 

 

スピーカー出力切り替え(A、B、A+B)

 

本体ディスプレイ輝度調整

本体パワーLED(電源ボタンLED、スピーカー出力ボタンLED)輝度調整

 

電源ON時 最大ボリューム設定「Vol.1-96まで変更可」

自動電源OFF設定(オフ、20分、1時間、2時間、5時間、12時間)

シグナルセンス設定(ブルートゥース信号入力時、本体ON)

 

固定ゲイン設定「Vol.1-96まで変更可」

各入力(AUX1、AUX2、ブルートゥース)に対し調整可能。

出力 50W/ch (20 - 20kHz, < 0.03%, 8ohms)

全高調波歪み (20 Hz - 20k Hz, 8 ohms) < 0.03%

相互変調歪み (60 Hz : 7k Hz, 4:1) < 0.03%

 

周波数応答

フォノ入力 20Hz - 20kHz, ± 0.5 dB

ライン入力 10Hz - 100kHz, ± 0.5 dB

ダンピングファクター 140 (20 - 20,000Hz, 8 ohms)

 

 入力感度 / インピーダンス

 フォノ入力 2.3mV / 47k Ohms

ライン入力 180mV / 47k Ohms

 

入力オーバーロード

フォノ入力 50mV

ライン入力 4V

 

プリアンプ出力 / インピーダンス 1 V / 470 Ohms

トーンコントロール - Bass / Treble ± 10 dB at 100Hz / 10kHz

 

S/N比 (A weighting)

フォノ入力 85dB

ライン入力 100dB

 

消費電力 160W(待機時0.5W)

寸法 W430 x H93 x D345 mm

重量  6.85 kg

 


 

 

 





ROTEL



Stereo Integrated Amplifier
RA-1520

価格:154,000円/税込

生産完了




オーディオ機器 製造51年(創業1961年)の実績

 
音楽愛好家が志向するローテルの伝統に裏打ちされた技術力。

接点を極力減らしたシンプルな回路構成。

操作性に優れたフロントパネルレイアウト。


パワフルな電源供給能力は

独自に開発したトロイダルトランスと

特殊電解コンデンサー(T-Network)が

それらを可能にし、

スピーカーの残響環境に正確かつ高いダンピングファクターで

音楽の楽しさを提供します。


アーティストが意図した音楽パフォーマンスのすべてを伝え、

音楽の持つ繊細なニュアンスとハイパワーなサウンドを奏でます。








スピーカー出力 A、B、A+B、OFF 切り替え可能。

トーンコントロールON/OFF(TREBLE、BASS)、バランス機能




入力名:CD、AUX、TAPE1、TAPE2、TUNER、PHONO




プリアウト機能

RA-1520はMMフォノ入力を搭載していますので
レコード盤のコレクションを鳴らすこともできます。








 

◆ 主な仕様 ◆
連続定格出力
(1kHz、0.03%THD、6Ω)

75W + 75W

全高調波歪率
(20Hz - 20kHz 定格出力時)

0.03%以下

ダンピングファクター
(20Hz - 20kHz、8Ω)

150

入力感度/インピーダンス
ライン:170mV (24kΩ)
フォノ(MM):2.8mV(47kΩ)

S/N比(IHFAネットワーク)
95dB以下

周波数特性
ライン:10〜100kHz (+1、-3dB)
フォノ:20〜15kHz(±0.2dB)

消費電力
300W

外形寸法
W431×H99×D358mm

質量
8.7kg

付属品
リモコン

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。




 





Stereo Control Amplifier
RC-1572 MKII
価格:209,000円/税込



◆ 主な仕様 ◆
全高調波歪率

0.004%以下
(20ー20kHz 定格出力時)

混変調歪率
0.004%以下

入力感度/インピーダンス
ライン(RCA):200mV(100kΩ)
ライン(XLR):300mV(100kΩ)

PHONO(MM 3mV):47kΩ

PHONOオーバーロード
62mV(MM)

ライン 4V

出力感度/インピーダンス
ライン(RCA) 1V/100Ω 
ライン(XLR) 2V/100Ω

周波数特性
PHONO 20Hz〜20kHz ±0.3dB
ライン 10Hz〜100kHz ±0.3dB

デジタル部
20Hz〜20kHz ±0.5dB


S/N比
ライン:110dB

PHONO:80dB(MM)

COAX / OPTICAL
SPDIF LPCM(〜192Hz 24bit)

PC-USB
USB Audio Class1(〜192Hz 24bit)

USB Audio Class2(〜192Hz 24bit)

※ドライバ使用時

消費電力
35W

外形寸法
W431×H104×D338mm

質量
8kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。



 

 







Stereo Control Amplifier
RC-1572
価格:176,000円/税込


あらゆるHiFi再生の要となる電源部の充実を図るRC-1572は

ローテルオリジナルトロイダルトランスと、

英国設計のコンデンサーを搭載しました。

 

4系統のRCAアンバランス入力に加え

1系統のXLRバランス入力の装備に加え、

32bit 768KHz解像度のDACを内蔵し豊富なデジタル入力端子を装備し、

 COAX、OPTICAL、PC-USB、iPod USB、APTX Bluetoothに対応しました。

 

綿密に設計された内部サーキットボードが

優れたS/N比を伴ってHiFi再生を完璧なものに近づけました。



◆ 主な仕様 ◆
全高調波歪率

0.004%以下

混変調歪率
0.004%以下

入力感度/インピーダンス
ライン(RCA):200mV(100kΩ)
ライン(XLR):300mV(100kΩ)

PHONO(MM 3mV):47kΩ

PHONOオーバーロード
62mV(MM)

ライン 4V

出力感度/インピーダンス
ライン(RCA) 1V/100Ω 
ライン(XLR) 2V/100Ω

周波数特性
20Hz〜20kHz

S/N比
ライン:110dB

PHONO:80dB(MM)

COAX / OPTICAL
SPDIF LPCM(〜192Hz 24bit)

PC-USB
USB Audio Class1(〜192Hz 24bit)

USB Audio Class2(〜192Hz 24bit)

※ドライバ使用時

消費電力
35W

外形寸法
W431×H104×D338mm

質量
8kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。



 

 




Stereo Control Amplifier
RC-1590 MKII
価格:319,000円/税込



◆ 主な仕様 ◆
全高調波歪率
(20ー20kHz、定格出力時)

0.002%以下

混変調歪率
0.002%以下

入力感度/インピーダンス
ライン(RCA):150mV(100kΩ)
ライン(XLR):250mV(100kΩ)

PHONO(MM 2.5mV):47kΩ

PHONOオーバーロード
62mV(MM)

ライン 4V

出力感度/インピーダンス
ライン(RCA) 1V/100Ω 
ライン(XLR) 2V/100Ω

周波数特性
PHONO20Hz〜20,000Hz(±0.2dB)

ライン10Hz〜100,000Hz(±0.1dB)


S/N比
ライン:112dB

PHONO:80dB(MM)

周波数特性(デジタル部)
20Hz〜20,000Hz(±0.5dB)

S/N比(デジタル部)
108dB

COAX / OPTICAL
SPDIF LPCM(〜192Hz 24bit)


PC-USB
USB Audio Class1(〜96Hz 24bit)

USB Audio Class2(〜192Hz 24bit)

※ドライバ使用時


消費電力
45W

外形寸法
W431×H149×D348mm

質量
9.2kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。

 

 




Stereo Control Amplifier
RC-1590
価格:308,000円/税込

あらゆるHiFi再生の要となる電源部の充実を図るRC-1590は

ローテルオリジナルトロイダルトランスを二個

アナログとデジタル独立に使用し、

英国設計のオリジナルコンデンサーを搭載しました。

 

5系統のアナログ入力に加え

32bit 768KHz解像度のDACを内蔵し豊富なデジタル入力を装備し、

COAX、OPTICAL、PC-USB、iPod USB、APTX Bluetoothに対応しました。

綿密に設計された内部サーキットボードが

優れたS/N比を伴ってHiFi再生を完璧なものに近づけました。

 

バイアンプ接続を可能にする

それぞれ2系統のRCAとXLRそれぞれの出力端子を装備しました。

更に2系統のデジタル出力を装備しました。



◆ 主な仕様 ◆
全高調波歪率

0.002%以下

混変調歪率
0.002%以下

入力感度/インピーダンス
ライン(RCA):150mV(100kΩ)
ライン(XLR):250mV(100kΩ)

PHONO(MM 2.5mV):47kΩ

PHONOオーバーロード
62mV(MM)

ライン 4V

出力感度/インピーダンス
ライン(RCA) 1V/100Ω 
ライン(XLR) 2V/100Ω

周波数特性
PHONO20Hz〜20,000Hz(±0.2dB)

ライン10Hz〜100,000Hz(±0.1dB)


S/N比
ライン:112dB

PHONO:80dB(MM)

周波数特性(デジタル部)
20Hz〜20,000Hz(±0.5dB)

S/N比(デジタル部)
108dB

COAX / OPTICAL
SPDIF LPCM(〜192Hz 24bit)


PC-USB
USB Audio Class1(〜96Hz 24bit)

USB Audio Class2(〜192Hz 24bit)

※ドライバ使用時


消費電力
45W

外形寸法
W431×H149×D348mm

質量
9.2kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。

 

 






Stereo Control Amplifier
RC-1580 MK2
(XLR 端子 追加モデル)

価格:264,000円/税込

展示・体験試聴中♪


ローテルオリジナルトロイダルトランスと、

英国T-Network社のコンデンサーを搭載しました。

6系統のRCAアンバランス入力に加え

1系統のXLRバランス入力端子を装備しました。


綿密に設計された内部サーキットボードが

優れたS/N比を伴ってHiFi再生を完璧なものに近づけました。


バイアンプ接続を可能にする 2系統のプリアウト端子も装備しました。




入力名:CD、AUX1、AUX2、TAPE1(IN/OUT)、TAPE2(IN/OUT)、TUNER、
PHONO (MM/MC 切替式)

 
トーンコントロールON/OFF(TREBLE、BASS)、バランス機能


リモコン付属



◆ 主な仕様 ◆
全高調波歪率
(20Hz - 20kHz、定格出力時)

0.04%以下

混変調歪率
(60Hz:7,000Hz= 4:1、定格出力時)

0.004%以下

入力感度/インピーダンス
ライン(RCA):150mV(220kΩ)
ライン(XLR):150mV(220kΩ)

PHONO(MC250μV):100Ω
PHONO(MM2.5mV):47kΩ

PHONOオーバーロード
16mV/160mV(MM/MC)

出力感度/インピーダンス
ライン(RCA) 1V/100Ω 
ライン(XLR) 2V/100Ω

周波数特性
ライン:4Hz〜100kHz±0.5dB

PHONO:20Hz〜20kHz±0.2dB

S/N比
ライン:100dB

PHONO:70dB/75dB(MC/MM)

消費電力
15W

外形寸法
W431×H99×D337mm

質量
8.2kg

付属品
リモコン

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。






 








Stereo Power Amplifier
RB-1590 
価格:605,000円/税込

特注品

◆ 主な仕様 ◆
連続定格出力
(20Hz - 20kHz、0.03%THD、8Ω)

350W + 350W

全高調波歪率
(20Hz - 20kHz、定格出力時)

0.03%以下

混変調歪率
(60Hz:7,000Hz=4:1、定格出力時)

0.03%

ピーク電流
270A

ダンピングファクター
(20Hz - 20kHz、8Ω)

300

入力感度/インピーダンス
RCA:2.2V/12kΩ
XLR:3.5V/100kΩ

周波数特性
10Hz 〜 100kHz(±0.5dB)

S/N比(IHFAネットワーク)
125dB

消費電力
800W

外形寸法
W431×H237×D454mm

質量
38.1kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。










Stereo Power Amplifier
RB-1582 Mk2
アンバランス/バランス 端子入力(切替式)
 
価格:308,000円/税込

展示・体験試聴中♪




極めて大型のトロイダルトランスと、

60,000μFのオリジナルコンデンサーを搭載し

各チャンネルに10個もの大電流トランジスターを配置しました。


50年以上の歴史を誇るROTELが誇るステレオパワーアンプの実力機です。


あらゆるスピーカーを余裕を持って駆動する

クラスAB級にて200W / Chの出力、

0.03%以下の混変調歪率、

周波数特性15Hz〜100kHz、

さらにはS/N比:116dBなどのスペックが

あらゆる環境下においても上質のHiFi再生を実現させます。


バイワイヤリング接続を可能にする

2系統のスピーカー出力端子を装備いたしました。




スピーカー ケーブル ターミナル



◆ 主な仕様 ◆
連続定格出力
(20Hz - 20kHz、0.03%THD、8Ω)

200W + 200W

全高調波歪率
(20Hz - 20kHz、定格出力時)

0.03%以下

混変調歪率
(60Hz:7,000Hz=4:1、定格出力時)

0.03%

ピーク電流
130A

ダンピングファクター
(20Hz - 20kHz、8Ω)

800

入力感度/インピーダンス
RCA:1.9V/12kΩ
XLR:3.0V/50kΩ

周波数特性
15Hz 〜 100kHz(±1dB)

S/N比(IHFAネットワーク)
116dB

消費電力
550W

外形寸法
W431×H150×D406mm

質量
18kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。










 
モノラル Power Amplifier
RB-1581
価格:319,000円/税込

限定品





<主な特徴>


クラスAB級において

500Wの出力(8Ω時)を実現。


HiFi再生の要である電源部には

ローテル社オリジナル大型トロイダルトランス800VAと、

英国BHC社の大型特殊電解コンデンサー 15,000μF×4 を搭載。

RB-1581のパフォーマンスを下支えします。


5パラレル プッシュプルの増幅回路。
(130W/15A パワートランジスタ)




RCAアンバランス入力と

XLRバランス入力端子を装備。



バイワイヤリング接続も可能な

2系統のスピーカー出力端子も装備。




<RB-1581 主な仕様>


定格出力
(20-20,000Hz,0.09% THD,8Ω)    


500W


全高調波ひずみ率
(20-20,000Hz,定格出力時)


0.003%以下


混変調ひずみ率
(60Hz:7000Hz=4:1,定格出力時)


0.09%
ピーク電流
120A

入力感度 / インピーダンス
ライン(RCA)1.6V/12kΩ

(XLR)2.5V/100kΩ


ダンピングファクター
(20-20,000Hz,8Ω)


800

周波数特性
10-100,000Hz(±1dB)

S/N比(IHFAネットワーク)
116dB

消費電力
550W

外形寸法
W431 x H150 x D407mm

重量
19kg


※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。















ハイエンド D/A コンバーター
RDD-1580

価格:165,000円/税込








LPCM 192kHz / 24bitまでに対応。





 iPhone(R) / iPod(R)からのダイレクト入力にも対応。


そしてBluetoothでのワイヤレス伝送も対応。




より高いステージでのDAコンバートを実現いたします。









◆ 主な仕様 ◆
全高調波ひずみ率
<0.004%

周波数特性
10Hz - 95kHz ±3.0dB

S/N比
128dB(IHFAネットワーク)

入力感度/インピーダンス
0dBfs / 75Ω

フロント USB入力
AAC(m4a), WAV, MP3,
WMA( 48kHz / 16bitまで)

リア PC-USB入力
使用されるソフトウェアによる
(192kHz / 24bitまで)

同軸・光 入力
SPDIF LPCM
(192kHz / 24bitまで)

消費電力
25W

外形寸法
W431×H55×D316mm

質量
5.7kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。

 











CD プレーヤー
RCD-1572mk2

価格:198,000円/税込


Ti製プレミアムDAC搭載(32bit/768kHz)

W431×H104×D320mm、6.7kg

バランス出力×1、アンバランス出力×1、デジタル出力(同軸)×1













CD プレーヤー
RCD-1572

生産完了
価格:176,000円/税込




30年以上におよぶROTELの

洗練された生産技術の頂点に位置するRCD-1572は

あなたのCDディスクに記録された緻密な音楽情報までも

正確に再生できるCDプレーヤーです。


どのような環境においても正確にCD再生を実現するために

192kHz / 24bitの解像度を持つDACチップWolfoson WM8740を搭載しました。


 トレイ方式のディスクトレイは音楽再生に致命的な影響を与える

あらゆる振動からメカを守りその鮮明度を保ちます。

シンプルなフロントパネルが洗練されたデザイン性を放ちます。





◆ 主な仕様 ◆
全高調波ひずみ率/ノイズ
0.0045%(@1,000Hz)

チャンネルバランス
±0.5dB

チャンネルセパレーション
98dB以下(@1,000Hz)

S/N比
100dB以上

ダイナミックレンジ
96dB以上

出力インピーダンス
100Ω

消費電力
15W

外形寸法
W431×H104×D320mm

質量
7.4kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。

 









CD プレーヤー
RCD-1570

価格:176,000円/税込


展示・体験試聴中♪








30年以上におよぶ

ROTELの洗練された生産技術の頂点に位置する

RCD-1570は



あなたのCDディスクに記録された緻密な音楽情報までも

正確に再生できるCDプレーヤーです。



 どのような環境においても正確にCD再生を実現するために

192kHz / 24bitの解像度を持つ

DACチップWolfoson WM8740を搭載しました。




スロットローディング方式の

ディスクトレイは音楽再生に致命的な影響を与える

あらゆる振動からメカを守りその鮮明度を保ちます。


シンプルなフロントパネルが

洗練されたデザイン性を放ちます。





◆ 主な仕様 ◆
全高調波ひずみ率/ノイズ
0.0045%(@1,000Hz)

チャンネルバランス
±0.5dB

チャンネルセパレーション
98dB以下(@1,000Hz)

S/N比
100dB以上

ダイナミックレンジ
96dB以上

出力インピーダンス
100Ω

消費電力
15W

外形寸法
W431×H104×D320mm

質量
7.4kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。

 












CD プレーヤー
CD11

価格:107,800円/税込




◆ 主な仕様 ◆
全高調波ひずみ率/ノイズ
0.005%(@1,000Hz)

チャンネルバランス
±0.5dB

チャンネルセパレーション
115dB以下(@10,000Hz)

S/N比
125dB以上

ダイナミックレンジ
99dB以上

出力インピーダンス
75Ω

消費電力
15W

外形寸法
W430×H98×D345mm

質量
5.8kg

※製品の仕様、規格および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。