圧倒的な音楽表現力が

聴き手を別世界に誘う。

繊細さとダイナミズムが共存した

凄まじいまでの気迫。 　

 
BEETHOVEN & CHOPIN

エフゲニー・ザラフィアンツ（ピアノ）

限定3000枚

価格：3,457円（税込）
ESSO-10002［SACD Hybrid］
DSD MASTERING
Super Audio CD層：2チャンネル・ステレオ［マルチなし］
美麗豪華・紙製デジパック・パッケージ使用

■ エフゲニー・ザラフィアンツ（ピアノ） 　

1959年、オビ川沿い、

シベリアの主要都市ノヴォシビルスクに

生まれたザラフィアンツは、

ブレジネフ政権に対する反抗もあり、

ソ連体制崩壊までは

国内で活動を強いられていました。

海外でその名が知られたのは1993年、

アメリカ、カリフォルニア州パサデナで行われた

ポゴレリチ国際コンクールで準優勝してから。

すでに30代半ばになっていました。

以降、世界各地で公演活動を行っています。

親日家でもあり、日本での公演も数多くあります。

その繊細な表現は実に音楽的。

一方、その弱音を生かすための

力強い打鍵も魅力の一つとされている

オールラウンドな演奏家です。

レパートリーも幅広く、

スカルラッティ、J.S.バッハから

古典派、ロマン派はもちろん、

スクリャービン、ラフマニノフまでを

カヴァーするほどです。

 ■ピアノを無理なくたっぷり鳴らす絶妙なタッチを駆使…

ショパンに示された歌心に溢れる入魂の表現！

（ムジカ・ノーヴァ誌 2012年　コンサート評より）

■旋律線をたっぷりと歌い上げ、

音の色遣いや響きの遠近感、

そして速度に至るまで極めてこまやかに設定し、

会場を圧倒的なファンタジーに包み込む…

壮大なスケールで音楽を捉え、

彼自身の客観的でストイックなスタンスは、

作品の崇高さを引き出すのに大いに貢献している。

 （音楽の友誌 2012年　コンサート評より）

今回は、昨年2016年に行っていた

公演での主要ピースでもある、

ベートーヴェンのピアノ・ソナタと

ショパンのスケルツォ、バラードが

ラインアップされていて、

これはまさに彼としても

ここ数年の音楽的集大成ともいえる作品です。  





■最高の状態を創り出しての録音が実現 。    　

当プロデューサー、

大間知基彰の制作上の志向、

「一切の妥協を排する！」

この方針の下、

マスター・テープからのリマスター同様、

今回の新録音でも、

出来うる限り難条件をクリアして、

スタッフはレコーディングに臨みました。

レコーディング・アーティストが決まった後、

録音会場の選定に。

残響がきれいで、フラッター・エコーがなく、

木の質感が音楽の魅力を一層引き出す、

東京都稲城市「ｉプラザ・ホール」が選ばれました。

ホールには常設のスタインウェイ、

コンサート・グランドD-274がありますが、

より良いピアノを求め、

クリスティアン・ツィンマーマン氏が

ドイツでセレクトした同社同モデル

（2000年代初期に製造された

同社150周年記念モデルNo.562364）を

特別に取り寄せました。

レコーディング・エンジニアは、

オクタヴィア・レコードの江崎友淑氏。

マイク・ケーブルの選定から、

各種機材のカスタマイズまで、

高音質録音におけるオーディオ的な感性は、

ESOTERICとも共通点が多く、

今回最高の音質を提供してくれました。

江崎氏は、レコーディングで常駐していただいた

ピアノ調律師、足立脩氏と

終始話し合いを持ちながら、

鍵盤のタッチを調整し、

ザラフィアンツの指先から

最上のサウンドを引き出すことに

成功しています。




■2つの異なるマイク・セッティングによる

拘りのＤＳＤ録音(Super Audio CD層、ショパン2曲) 。
   　

収録は、

２つの異なるマイク・セッティングで行われました。

一つはオン・マイク・セッティングです。

これはザラフィアンツの優れた美点とされる繊細さ、

そしてその対極に存在する圧倒的な力強さという、

２つの表現の間に生じる驚異的な

ダイナミズムを直接体験していただこうという

趣旨でセットされたものです。

彼の指から鍵盤を伝わり、

それがアクションを通して弦を叩き出す

そのリアリティを実感していただこうというもので、

ピアノの近くにマイクをセッティングし、

ありのままのサウンドを収録しています。

もう一つはオフ・マイク・セッティングです。

ピアノからはやや離れた位置にマイクを置き、

客席にもセットしたホールの

アンビエンスを取り込むマイクともども、

コンサート・バランスをねらったセッティングです。

この２つのパターンで収録したサウンドを、

Super Audio CD層に収録しました。

同質のクオリティによる

２つの異なるサウンドをお楽しみください。

収録にあたっては、

ステージの床からマイク・ケーブルに伝わる

振動を隔絶するための音響対策、

マイク・アンプへの特製インシュレーターの設置、

コンバーター関係の音響対策、

ケーブル類など、今までのディスク制作と

同質の詳細な処理を行っています。

 




■収録曲について 。    　

　■ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第14番

嬰ハ短調《月光》作品27-2

1801年、独自性と発揮した

創作活動を行いはじめた、その初期の作品です。

楽章ごとにテンポの早さは増し、

有名な第１楽章から第２楽章までは、

終楽章への序奏とも考えられ、

情熱、感情の激流を示す第３楽章へ向けての緊張感、

昂揚をザラフィアンツがどのように演出するか、

またそれをサウンドがどのように捉えているか、

チェックポイントは多岐にわたります。

■ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第26番

 変ホ長調《告別》作品81a

交響曲第５番《運命》、

同第６番《田園》を書き終え、

交響曲第７番が完成する間の1810年、

ベートーヴェンにとって40歳を迎える

時期に作られたピアノ・ソナタです。

30代の血気盛んな所謂「傑作の森」と賞された

数々の名作を生んだ時期を過ぎ、

円熟の境地に達しようとする頃の作品で、

より一層の複雑な音楽構造にも注目がいく作品です。

第１楽章冒頭の主題音型３音が

各楽章に顔を出しますが、

この音型のニュアンスの変化を

ザラフィアンツがどう解釈し、

どういう演奏を展開するか、

ここが聴きどころとなります。

■ショパン：バラード 第１番

ト短調 作品23

物語風の音楽表現といわれているバラードですが、

ショパンはここで自らの資質を存分に発揮します。

さまざまな楽章を自由に配しながら

リート、ソナタ、ロンド、変奏曲といった

種々の要素を集約した音楽空間を展開し、

ピアノ作品の一大頂点を創り上げました。

これはピアニストの実力が

あらゆる面で試される作品でもあります。

ザラフィアンツの素晴らしい力量、

それを余すことなく捉えたサウンドを

満喫していただきたい仕上がりです。

■ショパン：スケルツォ 第１番

作品20,第2番作品31

本来は「冗談」を意味する言葉“スケルツォ”に

ショパンは独自の形式を生み出すことで、

極めて深刻な内容を盛り込んでしまいました。

楽曲の意味する、本来の楽しさと、

ショパンの意図、

その相反するイメージの異なった表現…、

ユーモア、いたずらっぽさを超えて漂う悲しさ、

寂しさを奏でる表情を音から味わってください。

■収録曲

［録音］ 2017年1月24, 25日

東京・稲城市　ｉプラザ・ホール

［プロデューサー］ 大間知基彰

（エソテリック株式会社）

［エンジニア］ 江崎友淑

（株式会社オクタヴィア・レコード）

［調律］ 足立脩

［解説］ 野沢龍介